Wednesday, December 24, 2008

Learn Chinese - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 1 of 1
Search took 0.01 seconds; generated 3 minute(s) ago. Search: Posts Made By: muyongshi

Forum: Adsotrans.com Forum 26th March 2008, 03:39 PM

Replies: 10

Adostrans contributed definitions quality issues?

Views: 377

Posted By muyongshi


回复: Adostrans contributed definitions quality issues?

I don't use Adsotrans for this reason. I find too many words are not accurately translated or some
sap just put what he THOUGHT it should be....



Showing results 1 to 1 of 1





All times are GMT +8. The time now is 06:45 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Chinese language, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Tuesday, December 23, 2008

Chinese Speaking - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 1 of 1
Search took 0.01 seconds; generated 3 minute(s) ago. Search: Posts Made By: ExpatObserver

Forum: Speaking and Listening 15th April 2005, 03:16 AM

Replies: 43

Why Do You Learn Chinese?(ple help me with the survey)

Views: 6,910

Posted By ExpatObserver


Wieshenme zhonwen?

59 yeard old, just curious if I could hack it (same as gouguo) lzuo zai jianada. Perhasp it will
be useful to me commercially one day. Mostly to see the look of sheer amazement on the faces of...



Showing results 1 to 1 of 1





All times are GMT +8. The time now is 06:42 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Chinese School, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Monday, December 22, 2008

Chinese Speaking - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 2 of 2
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: beirne

Forum: Speaking and Listening 20th June 2004, 11:43 PM

Replies: 44

Poll: Why learning spoken Chinese as a foreigner is easy and hard

Views: 7,920

Posted By beirne


Since up up to 5-1/2 years of erratic study with...

Since up up to 5-1/2 years of erratic study with two weeks in China and am still struggling, what
aspects of Chinese do you think require the 7 years of consistent study with at least 5 years in...



Forum: Speaking and Listening 19th June 2004, 03:15 AM

Replies: 44

Poll: Why learning spoken Chinese as a foreigner is easy and hard

Views: 7,920

Posted By beirne


Why learning spoken Chinese as a foreigner is easy and hard

I've heard people describe Chinese as one of the hardest languages to learn for a non-native.
Other people have said it is fairly easy. I've been thinking about both aspects and will list
them...



Showing results 1 to 2 of 2





All times are GMT +8. The time now is 06:42 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Sunday, December 21, 2008

Chinese Speaking - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 2 of 2
Search took 0.05 seconds; generated 3 minute(s) ago. Search: Posts Made By: Occipital

Forum: Speaking and Listening 10th February 2005, 11:51 PM

Replies: 12

Online pinyin dictionary with audio pinyin prnunciation

Views: 9,731

Posted By Occipital


Hi all, thanks for the info and links. Had a look...

Hi all, thanks for the info and links. Had a look and they seem really good! Much appreciated



Forum: Speaking and Listening 3rd February 2005, 08:44 PM

Replies: 12

Online pinyin dictionary with audio pinyin prnunciation

Views: 9,731

Posted By Occipital


Online pinyin dictionary with audio pinyin prnunciation

Hi all, I am a complete beginner to languages and have found an interest with chinese, particulary
mandarin. Ive always found a lot of free online audio dictionaries for english words, which I
would...



Showing results 1 to 2 of 2





All times are GMT +8. The time now is 06:41 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Learn Mandarin online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Saturday, December 20, 2008

Pnyin - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 1 of 1
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: xiaocai

Forum: Speaking and Listening 21st July 2005, 07:18 PM

Replies: 52

Pinyin used in Taiwan?

Views: 4,972

Posted By xiaocai


My personal experience: The only use of Pinyin,...

My personal experience:
The only use of Pinyin, for me, is just a kind of input method coz I was too lazy to remember
those Wubi codes...
I do have difficulty in writing traditional characters, but...



Showing results 1 to 1 of 1





All times are GMT +8. The time now is 06:40 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Learning Chinese, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Friday, December 19, 2008

Chinese Speaking - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.02 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: Disenchant

Forum: Speaking and Listening 29th June 2004, 07:55 AM

Replies: 55

Married to a Chinese in the U.S.?

Views: 7,036

Posted By Disenchant


As least my conjecture stems from facts. Yours is...

As least my conjecture stems from facts. Yours is more like chocolate-covered BS. How many people
do you seriously know marry based on physical attraction? Breaking your reasoning down into its...



Forum: Speaking and Listening 26th June 2004, 04:51 AM

Replies: 55

Married to a Chinese in the U.S.?

Views: 7,036

Posted By Disenchant


Yeah, what sunyata said. The inferiority complex.

Yeah, what sunyata said. The inferiority complex.



Forum: Speaking and Listening 26th June 2004, 04:19 AM

Replies: 55

Married to a Chinese in the U.S.?

Views: 7,036

Posted By Disenchant


There's more White-Male/Asian-Female...

There's more White-Male/Asian-Female combinations, because Western countries are generally a lot
more affluent. It's clinically proven most women do not prioritize looks as number one. There's
more...



Showing results 1 to 3 of 3





All times are GMT +8. The time now is 06:40 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Thursday, December 18, 2008

Chinese Mandarin - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 2 of 2
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: roddy

Forum: Speaking and Listening 17th September 2007, 07:15 PM

Replies: 61

most embarrassing moment while learning Chinese

Views: 17,258

Posted By roddy


Re: most embarrassing moment while learning Chinese

Managed to get laughed at quite loudly yesterday. Cooking up some nice bits of seafood (Yum
(http://www.dreamsofwhitetiles.com/?p=715), Mmm (http://www.dreamsofwhitetiles.com/?p=714)) and
I'm asked...



Forum: Speaking and Listening 10th June 2003, 12:56 PM

Replies: 61

most embarrassing moment while learning Chinese

Views: 17,258

Posted By roddy


I work with a woman who's name is Guo Jia - the...

I work with a woman who's name is Guo Jia - the same as 'country' or 'nation', apart from the
tones which I'm lousy at anyway. One day someone came into the office while she was out, pointed
at the...



Showing results 1 to 2 of 2





All times are GMT +8. The time now is 06:39 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Learn mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Wednesday, December 17, 2008

HSK - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: sthubbar

Forum: Speaking and Listening 6th July 2007, 02:46 AM

Replies: 62

Why do caucasians love English?

Views: 4,214

Posted By sthubbar


Re: Why do caucasians love English?

wushijiao, thanks for understanding me:


Gato, you are absolutely right! :oops:


Mugi can you elaborate?


If two Asians are in America seen speaking English to each other I don't think anyone...



Forum: Speaking and Listening 5th July 2007, 04:15 PM

Replies: 62

Why do caucasians love English?

Views: 4,214

Posted By sthubbar


Re: Why do caucasians love English?

Mugi, thanks for the response. I have heard the "pretentious" argument before. This is my
understanding:

PRETENTIOUS

Caucasian + Caucasian speaking Asian language

NOT PRETENTIOUS

Caucasian +...



Forum: Speaking and Listening 5th July 2007, 01:52 PM

Replies: 62

Why do caucasians love English?

Views: 4,214

Posted By sthubbar


Why do caucasians love English?

I just had an encounter with a German student. I started to speak to him in Chinese and he held up
his hand and waved me off to signal me that it was not permitted for a white person to talk to
him...



Showing results 1 to 3 of 3





All times are GMT +8. The time now is 06:39 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Chinese language, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Tuesday, December 16, 2008

Chinese Tutor - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 4 of 4
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: 林彪

Forum: Speaking and Listening 22nd April 2004, 12:05 PM

Replies: 63

Practicing Chinese with Chinese is impossible!!!

Views: 9,598

Posted By 林彪


I think he means "什么"

I think he means "什么"



Forum: Speaking and Listening 22nd April 2004, 11:21 AM

Replies: 63

Practicing Chinese with Chinese is impossible!!!

Views: 9,598

Posted By 林彪


I guess your frustration and anger is pretty...

I guess your frustration and anger is pretty similar to what American-born Asian Americans feel
when people try to address them in an Asian language. Nobody likes it when people make a
judgement...



Forum: Speaking and Listening 15th April 2004, 10:19 AM

Replies: 63

Practicing Chinese with Chinese is impossible!!!

Views: 9,598

Posted By 林彪


Wow. Maybe you should try going to the Chinese...

Wow. Maybe you should try going to the Chinese mainland, since fewer people speak English there.
Personally, I've never been to China or Taiwan and never have had much of an opportunity to
speak...



Forum: Speaking and Listening 15th April 2004, 03:35 AM

Replies: 63

Practicing Chinese with Chinese is impossible!!!

Views: 9,598

Posted By 林彪


Most Westernized Chinese, and especially...

Most Westernized Chinese, and especially Chinese-Americans, are proud of their ability to speak
English. That is why, if you attempt to strike up a conversation with a Chinese American in
Chinese,...



Showing results 1 to 4 of 4





All times are GMT +8. The time now is 06:39 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Chinese School, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Monday, December 15, 2008

Learn mandarin - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: gato

Forum: Speaking and Listening 18th August 2005, 03:26 PM

Replies: 66

Audio file: please criticise my pronunciation

Views: 6,849

Posted By gato


A few comments about carlo's nice...

A few comments about carlo's nice reading:

Here's Quest's earlier transcription again as a...



Forum: Speaking and Listening 12th August 2005, 07:19 AM

Replies: 66

Audio file: please criticise my pronunciation

Views: 6,849

Posted By gato


Sorry, typos.

Sorry, typos.



Forum: Speaking and Listening 12th August 2005, 05:16 AM

Replies: 66

Audio file: please criticise my pronunciation

Views: 6,849

Posted By gato


You're being modest, fenlan. Your pronunciation...

You're being modest, fenlan. Your pronunciation is good.
I noticed only a few error. Everything else is near native.

地图 should be di4tu2, not di2tu2
山水 should be shan1shui4, not shan3shui4
风景...



Showing results 1 to 3 of 3





All times are GMT +8. The time now is 06:38 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Learning Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Sunday, December 14, 2008

Learning Chinese - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 1 of 1
Search took 0.01 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: stephanhodges

Forum: Speaking and Listening 7th July 2007, 09:32 PM

Replies: 75

New Antiwave Podcast 人民大会谈4 - “东南西北”宋以朗 (下)

Views: 12,291

Posted By stephanhodges


Re: New Antiwave Podcast BBC的新革命

Any way to put these in a separate subforum, so that they are together (1), and so that they don't
fill up the page of recent topics?



Showing results 1 to 1 of 1





All times are GMT +8. The time now is 06:38 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Saturday, December 13, 2008

Free Chinese Lesson - Chinese Lesson




.

.











Guide to Chinese
Living in China


Showing results 1 to 1 of 1
Search took 0.07 seconds; generated 4 minute(s) ago. Search: Posts Made By: Lugubert

Forum: Speaking and Listening 25th January 2006, 11:12 PM

Replies: 82

How could I get better at tones?

Views: 18,328

Posted By Lugubert


Where I study Chinese, the uni lecturer (yes, all...

Where I study Chinese, the uni lecturer (yes, all 1 of him) concentrates on reading, grammar and
character structure. His idea is that those of us who are interested enough should go to China
and...



Showing results 1 to 1 of 1





All times are GMT +8. The time now is 06:38 PM.





-- Default Style ---- Larger Fonts -- vB3 Lite -- 简体中文 -- 繁體中文 -- English (US)
Contact Us - - Archive - Top













Learn Chinese, Learn Mandarin online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Thursday, December 11, 2008

Speak Chinese - Chinese "Exoticism" -








> Chinese Culture > Society
Chinese "Exoticism"
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 1 of 3 1 23 >






Ah-Bin -

I was wondering what some Chinese people thought of the foreign interest in things Chinese for
their "exotic" nature.

I read a letter from a reader in the Nanfangzhoumo 南方周末 newspaper a few months ago arguing
against the proposal of bringing out a huge statue of Confucius during the Olympic opening
ceremony, because he didn't like the way it would encourage outsiders to keep thinking of China as
an "ancient and mysterious" (古老,神秘) country rather than a modern nation.

This made me think back on the reason I started to learn Chinese, which was purely out of
fascination with the "exotic" script and "mysterious" culture. Of course twelve years on I don't
feel like that as far as everyday conversations and reading street signs and menus is concerned,
but the fascination with the exotic is still what pushes me on to read more deeply in Chinese and
improve my understanding of Classical Chinese.

I wonder how many other people are pushed on into deeper study by this fascination with the exotic
rather than, say a wish to learn Chinese simply for practical purposes or for financial gain.

I realise that a lot of the western portrayal of China as "exotic" and "ancient" had political
motives behind it, just as the fascination with being "modern" does in contemporary China. I
wonder what some other Chinese people think of the "exotic" way of looking at China. Do people
find it offensive? Does it do more harm than good?



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









heartless -

I really like your thinking about the subject here, especially the political motives (either
foreign or Chinese) behind the fascinations with China. In modern China (by modern i mean the
period after first opium war), there are always extremes in the way of seeing Chinese
culture,history, tradition and even national identity. One of them is to particularly emphasize
the five-thousand-year long history and glories in those historical periods which always ends up
in a deluded and stupid supriority. In order to correct this, some people place extreme stresses
on modernity, modernation,or say, internationalization in the development of the country, even to
a degree which leads to further extremes and distortions of China's national identity with regard
to its culture,tradition etc. They don't like foreigners to perceive China as "ancient" and
'mysterious" who undergoes no change other modern nations have undergone. This is a relentless
effort to put China on the same platform,under the same standard with the rest of the world,
especially the highly developed western world, which is immune to criticism under the name of
patrioticism. But what is the consequence of it? See the increasing cries for the loss of
traditional culture and value in contemporary China. See the rising of Chinese classic learning(we
call国学in Chinese), though to a certain extent it has been reduced to mass culture and is apt
to formalization with the loss of its spirit and essence. Certainly we don't like to be seen by
none-Chinese as kind of strange, mysterious thing which they want to study like the specimen under
the microscope, but what about the proud and gratification when hearing a foreigner values our
traditional culture? Is that a kind of uniqueness every nation wants to have and reserve?
Surely, i am not a representative spokeperson for the whole Chinese, but at least you can hear how
one of them think about this. Hope this can illuminate something for you.










hudai -

i will be more interested and pride to talk about the traditional aspect of Chinese things that
are unique and exotic to foreigners than the modern stuffs and i consider it's a good thing that
foreigners have continuous interests for this . Personally i would like to keep this exotic nature
in a modern environment. In this case the exoticism should be reevaluated positively and no body
will consider this as something too 'ancient' or ' primitive', let alone this 's likely to shadow
modernization and development of china.










muyongshi -

I read the title wrong...swore it said "exorcism"

Anyway....

Very interesting line of thought. So many of my friends are surprised by how much NOT different it
is from many western countries. Because they still see the traditional dress overseas, or even in
movies like MI3 you see how there is a modern side to shanghai but then the daylight scenes shows
you this very old looking area that looks very traditional (yes I know it wasn't actually in
Shanghai).

But that is what I love about China: it has maintained (not as well as Taiwan in my opinion due to
the cultural revolution) a blend of the modern society and the history of itself. Exotic,
mysterious, ancient, however you want to put it. And that is why it is so interesting.

Now, I do not think I would want a statue of kongzi anywhere near the Olympics (unless my
teacher's forgot to tell me that he was an amazing athlete) because it just doesn't have to do
with the the heart of the Olympics...










skylee -



Quote:

I read the title wrong...swore it said "exorcism"

same here.










rezaf -

i think the way the chinese government has treated it's ancient identity can be an example for
other ancient cultures. china is towards future, the chinese are ready to live in an international
society and you might have noticed how friendly they treat foreigners. on the other hand the
ancient mysterious china is not forgotten. they have put it in museums and the doors are always
open for intersted chinese and foreigners. for example unlike some countries like vietnam they
didn't change their handwriting to pinyin but just simplified it, and it's easy for someone to
learn the traditional characters after learning the simplified ones.










gougou -



Quote:

on the other hand the ancient mysterious china is not forgotten. they have put it in museums

Paved paradise, put up a parking lot...

I don't think that should be an example for other ancient cultures. Rather than putting it into
museums, I'd prefer to see it preserved in its original place.










muyongshi -

I agree! And don't rebuild it to make it look nice.... let me see how it was....

(Now I have that song stuck in my head )










shibole -

First off, I'm not Chinese but I don't understand this dichotomy between "modern" and "ancient and
mysterious". Couldn't there be "ancient" ideas that aren't the least bit mysterious and still
"modern" in the sense that nobody's come up with a better replacement yet?

This kind of reminds me of a rather arrogant description of a Thai pestle and mortar in a catalog
I saw. It went something like "This Thai pestle and mortar design is hundreds of years old, but
believe it or not it actually works!" Well duh! Would people be using something for hundreds of
years if it didn't work? It's almost like the implication is that Thai people are idiots, using
stuff that doesn't work for hundreds of years, until proven otherwise.

I feel like there's some implication that "ancient" people (regardless of where they're from) are
just totally stupid and only "modern" people aren't.










lilongyue -

Interesting topic. I've been fascinated with Asia for many years. Buddhism still remains my
greatest object of fascination, which I suppose seems exotic to many. Being a practicing Buddhist
for several years now, it doesn't seem that exotic to me anymore. I still love reading the ancient
stories of past masters though, which are usually filled with all kinds of "exotic" tales of
marvelous powers and miracle-like feats. The 100,000 Songs of Milarepa is easily my favorite story
of a great Buddhist teacher, and is indeed very "exotic."

I spent about 2 years in other Asian countries before coming to China. Before coming here I had
already started to think about what modernization (which always seems to include Westernization)
means for Asian countries. A very complex topic. I've often times wondered what good the
introduction of Western "values" has done most Asian countries. Does being "modern" mean massive,
unchecked consumerism? Does it mean seeing as beneficial the throwing away of something like
Buddhism, an ancient, venerated and much respected religion (even by Western philosophers)? When
the moral framework that something like Buddhism gives people is tossed out the window in the name
of modernity what replaces it? McDonalds? Having 50 brands of shoes/purses/T-shirts/etc., to
choose from instead of two or three? I'm aware that there are benefits to modernization, like
health care, sanitation, etc. (lest some of you get the wrong idea).

Honestly, it's always been the Buddhist aspect of Asian culture that's interested me the most. So
I tend to view things from that perspective, if you all couldn't already tell. I have to say that
of the Asian countries I've spent time in, China feels the most cut off from its past. Places like
Thailand or Korea seen to have a better balance of old and new. I think China is in a unique
situation because whereas other Asian countries had an intact ancient culture that collided head
on with modern Western culture, China had a cultural vacuum that was waiting to be filled.

Things have been changing at such an outrageous pace here. The other day in one of my classes we
learned a phrase, and then were told that it isn't used much anymore. My teacher told us that
phrase was commonly used about 5-7 years ago, but isn't said much anymore. I've been told this
many times recently. It's not only with the language, but with other cultural things like what
university students do for friends birthdays, etc., that have changed. Does it seem ironic to
anyone else that a country with 5,000 years of history undergoes such widespread linguistic and
cultural changes in 5-7years? Perhaps I'm making a mountain out of a mole hill.

Anyway, I have to admit that there is still some element of "mysticism" for me in Asia, but only
because Asia is the place where Buddhism flourishes. I still love going to temples perched on the
sides of mountains, the smell of incense in the monastery, the sound of chanting and the large,
smiling Buddha statues. I find this sort of thing much more appealing than skyscrapers and
mega-highways. However, having said that I still love living in Asia, and prefer life here over
life in America.












All times are GMT +8. The time now is 05:39 PM.














Learn Chinese, Chinese Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Wednesday, December 10, 2008

Chinese Tutor - Same old conversation -








> Learning Chinese > Speaking and Listening
Same old conversation
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 1 of 2 1 2 >






Xiao Kui -

Just curious . . . Just wondered if other advanced learners have also gotten frustrated with
Chinese due to having the same Chinese conversation over and over again with people they meet. I
went to an art shop twice within the same week, and the guy apparently forgot I'd just been in
there. We had the same conversation abt Kunming's qihou and abt how long I'd been in China. The
last time I'd been there I'd taken the conversation to another level (his wife, who was a better
conversationist had been there then, which helped) , but I wasn't going to waste my breath again
this time. At the beginning of learning Chinese it always helps to talk it up with shop owners,
cabbies, and the like, but now it seems like a good idea to hold my tongue.

Typical taxi driver conversation is always abt how China is so luohou (their words, not mine) and
the renkou's too big, so mei banfa, bla, bla, bla.

Thank God for a few close Chinese friends, or my vocab would still be in Chinese Made Easier book
1. Sorry for being so negative - thanks for letting me faxie.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









wushijiao -

Yeah, you do have the a variation of the same conversation thousands of times, but, what can you
do?

I think that's probably the norm when living in another country, most likely. I'm sure Arabs who
live in the US get the same selected set of comments, opinions, and questions over and over.

I do think the trick is, as you said, to become friends with educated Chinese people, who will
broaden the scope of the things that are talked about.










lau -

Wow, why don't taxi drivers discuss 人口 with me? Once they realize i'm from the big, friendly
ex-苏联 all i get is 莫斯科郊外的晚上










imron -



Quote:

Yeah, you do have the a variation of the same conversation thousands of times, but, what can you
do?

Invent interesting answers to amuse yourself. Works especially well with people you know you'll
never see again.










Qcash3 -



Quote:

Invent interesting answers to amuse yourself. Works especially well with people you know you'll
never see again.

I love making up outrageous things to tell people, like when people ask me how it is living in
America and I tell them that we have a serious bear overpopulation problem which has led to all
sorts of political and economical problems. Really makes mundane conversations interesting. If one
day a taxi driver tells me that he heard America has a bear problem, I will know that I have made
an effect on China. That's another topic though. But no, Xiao Kui I totally get where you are
coming from. Sometimes I felt like I was an actor or something reading from the same script
everytime I met a new individual. “你学了汉语多久了?”
“你的国家真的很有钱吗?” “美国真的有黑人吗?”










Xiao Kui -



Quote:

Invent interesting answers to amuse yourself. Works especially well with people you know you'll
never see again.
__________________

Sounds fun - I'll have to try it some time. Actually I did something like this once back when I
first got to China. I started off living in KM then went to Harbin for a few months. When friends
asked me why I didn't want to stay in Harbin and was so anxious to return to KM I told them in my
then very limited Chinese that Kunming was warmer and actually had 2 suns. I got a few sincere
"Zhen de ma?" 's which was both funny and disturbing so with the undeserved credibility the
Harbiners were giving me I thought I'd better lay off the tall tales.










gougou -



Quote:

Invent interesting answers to amuse yourself.

I'd feel bad doing that. These people will believe anything you tell them about your country, so
making up stuff is really misusing their confidence in you. Imagine you tell a cab driver that you
have a serious bear overpopulation problem in the US, and the next time he gets an American
passenger, he'll ask him "So did that bear problem get any better?". What is that passenger gonna
think of China?

It's fun, sure, but in about the same way that pulling the chair somebody else was going to sit on
away from under them is - fun for a short while, painful for much longer.










imron -



Quote:

I'd feel bad doing that. These people will believe anything you tell them about your country, so
making up stuff is really misusing their confidence in you.

I didn't mean make up stuff about your country, I meant make it up about yourself. Or at least
think of interesting ways to answer the standard questions.

The other thing you can do is let them know that you are only joking, and then let them know that
as a foreigner in China you are always asked the same questions again and again, and so sometimes
you like to give funny replies just to make the conversation interesting. Then you can both have a
laugh and hopefully that person will try asking the next foreigner they meet something more
interesting.










muyongshi -



Quote:

I'd feel bad doing that. These people will believe anything you tell them about your country, so
making up stuff is really misusing their confidence in you. Imagine you tell a cab driver that you
have a serious bear overpopulation problem in the US, and the next time he gets an American
passenger, he'll ask him "So did that bear problem get any better?". What is that passenger gonna
think of China?

I'm more concerned about the danger of it...it seems that people, if they know someone who met a
foreigner once and so were told x, will be completely convinced that x is true and even if you
tell them different they won't believe you. Had this conversation many times with taxi drivers.
They know a guy that talked to a foreigner and all foreigner are x or they're country is like x
and I cannot correct these horrid and sometimes utterly ridiculous (for example one was told the
size of american men were all the size of children [i'm referring to a specific part of the
anatomy]) misconceptions. Danger Will Robinson Danger!










roddy -

Turn it on its head and take control. Find out what their hobbies are, ask questions about
inflation, or - as I know one member on here used to do - ask them which of the Three Represents
is their favorite. I agree it can be a bit annoying, but if you're just sitting there and giving
the 'X years . . . no, it's not very good . . . I earn - enough . . . .etc' then it's not entirely
your interlocutor's fault.

One taxi driver I had recently had sent his son off to study dance in Shenyang, on the basis that
he was too stupid to do anything except physical labor and he reckoned dancing was at least a
decent form of physical labor. However, it was looking like the kid wasn't any good at dancing. He
also know a lot more about UK cinema than I did.

The stupid answers can be fun, but you can dig yourself into some holes.

I actually do something similar with Americans. Whenever you tell an American you're from Scotland
you quite often get a look of delight which means they're about to tell you they have Scottish
ancestors. I cut them off at this point and tell them they look a bit Scottish and ask if they
have any Scottish ancestors. Backfired the other day though when one guy looked at me as if I was
mad and said 'No, a Scottish terrier. Tell me, are there many of them in Scotland.'












All times are GMT +8. The time now is 06:19 PM.














Learn Chinese, Chinese School, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Tuesday, December 9, 2008

Chinese Speaking - help w/ more sentences - Page 2 -








> Learning Chinese > Reading and Writing
help w/ more sentences
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 2 of 3 < 1 2 3 >






skylee -



Quote:

I thought that "定必" is equal to "必定" .

are you sure? i've never heard such expression though.

Positive.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









82riceballs -

謝謝大家!










Emily2008 -

I'm sure u c,chinese is an pictograph language, the character is the combine of meaning and
pronounce,and if the meaning could be expressed clearly ,the grammar require isn't too strict,
"定必" is informal but not wrong.and I 'm junior majoring in teaching chinese as a foriegn
language ,if u have some question ,u can sen e-mail to me,i'll try my best to help
u,hehe~~~bx142604422@hotmail.com










fireball9261 -

"定必" is equal to "必定" !?!

I don't think so. "必定" is the usual phrase. "定必" has to be used carefully in certain
sentences and context. They are not quite equal in this sense.

It's true that "必定成功" and " 定必成功" maybe OK either way. However,
"你這樣做必定不行" sounds right, but "你這樣做定必不行" sounds wrong. It's one of
those awkward use of Chinese again -- For those who did not know, I am paying back my English
teachers who have told me my awkward use of English!










82riceballs -

i did a google search for "必定" and "定必" (in quotation marks) and it appears that the

former has more hits (2,890,000 to be exact)
than the latter (747,000).

just thought i'd say that










muyongshi -

So who's write about this skylee or fireball??? I love it when there is a conflict like this... I
personally think the difference is not large but 必定 I think tends to be used more.










Emily2008 -

ok,thank u,fireball9261.I checked the latest dictionary of contemporary chinese to find
"定必",and i couldn't find it ,so the word isn't an formal word in mardarine chinese .and in
traditional chinese,"定"and "必" are two words.定 means "must" and "be needed to" ,meanwhile
,"必" has the some meaning. one character is a word in traditional chinese but in simplized
chinese has the trend that two syllables compose one word.so "必"plus"定" to become the word
"必定".
and then,i did a baidu search (the largest chinese search in the world) for"定必",and there're
all kindes of use of the word ,such
as"A股定必是全世界最便宜的股票","这个定必出2码的思路",do u think it's an
awkward use?but chinese still use it.
if my foriegn student says"你这样做定必不行" ,i'll tell him "u're wrong"and "u must use
必定","必定" is formal.however when i read the sentence ,i can understand it.sometimes,the
confines of two chinese word is unclear,that's one reason that the chinese language is so
difficult to learn and to teach.










fireball9261 -



Quote:

if my foriegn student says"你这样做定必不行" ,i'll tell him "u're wrong"and "u must use
必定","必定" is formal.however when i read the sentence ,i can understand it.sometimes,the
confines of two chinese word is unclear,that's one reason that the chinese language is so
difficult to learn and to teach.

Chinese is an evolving language. Many Chinese phrases with two words of the similar meanings
sometimes got reverse over the years. One of the primary reasons was the wrongful use of phrases
by people who were not familiar with the phrases. When enough people used these wrong phrases,
they became the commonly used phrases. It happened all throughout the Chinese history. For
example, the word "bad smell" 臭 used to mean "good smell" in the ancient time. After x number of
years, the original meaning became forgotten, and the new meaning of the word became the official
meaning.

The same thing also happened with the phrases with the two words of the similar meanings. The
original usage was only using one of the words in the sentences. Then, someone used both words to
emphasize the meaning, like "it's very greatly impacted by ...". "Very" and "greatly" had similar
meanings, but they were used here for the purpose of emphasizing. In this way, to reverse the
words really did not impact the meaning of the phrase any way, so … many people said, "Who
cares! This sounds good, and it is a new way of saying an old thing. It makes me sounded
fashionable and creative." Therefore, people started using the term, and it became a formally used
phrase after x number of years.

In this time period, "必定" is still the correct, formal, and original term. However, "定必"
is getting to be the new and fashionable way of saying an old phrase. You are witnessing the
transformation of an old Chinese phrase and the creation of the new one.










muyongshi -



Quote:

Chinese is an evolving language.

All languages must evolve or otherwise they will die.....










Emily2008 -

thank u again,fireball9261 i still keep my opinion about the "定必".and if " '定必' is getting
to be the new and fashionable way of saying an old phrase. "what's the new concept of the word,and
which occasion it'll be used in ? i believed that the word has been informal until now.i asked
some friends and net-partners,someone even say that:"oh,i've never heared the word.maybe it has
the same meaning with '必定',i don't use the word in my daily life" meanwhile. and i got ur
meaning ,i like ur expression very much.may i make a friend with u? haha












All times are GMT +8. The time now is 06:51 PM.














Learn Chinese, Free Chinese Lesson, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Monday, December 8, 2008

Chinese School - Interpret this antique Chinese please? -








> Learning Chinese > Chinese Tattoos, Chinese Names and Quick Translations
Interpret this antique Chinese please?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








gewehr 98 -

Can anyone identify the meaning of the cartouches in the enclosed images?

Item in question is a German-made Infatantrie Gewehr M71 Mauser rifle, as designed and produced by
the Mauser firm in Oberndorf a/m Neckar. It was manufactured in 1880 and sold to China soon after.

Chinese arms of later eras (1930's to 1950's) often bear the cartouche of local home guard or
militia units. This particular cartouche has stumped typical translations of such, seemingly due
to the time period of its application.

Thank you in advance for any information. Any data will be used to advance the knowledge of early
Chinese military arms.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









lozolo -

seems its 德记,that is traditional chinese.it means that the boss of that shop where be made
may have the family name 德,that shop named 德记。










renzhe -

Wouldn't 德 stand for Germany in this case?










fireball9261 -

It is most likely not as German.










lozolo -

德记must be the shop's name.there are lot's such names like 王记,顺记,张记, ect










OracleBone -

"德记洋行" (Tait& co.), which once was one of the most important foreign firm in China, was
set up in Xiamen city of Fujian province in 1841, and belonged to the British East Indian Company.










gewehr 98 -

Thanks to all for your replies!

Some cursory research on the firm "Tait and Co." reveal that they were heavily involved in the
buying and selling of Chinese male slaves, aka 'coolies', especially to plantations in Cuba and
the guano mines in the Galopagos Islands. Apparently arms such as the one exhibited above were
used to suppress revolts and mutinies. Interesting history.

Some links to information concerning the above data.

http://books.google.com/books?id=DUQ...uLaw#PPA152,M1

http://www.rootsweb.com/~guycigtr/Samuel_Boddington.htm

http://www.takaoclub.com/bowne/index.htm












All times are GMT +8. The time now is 06:07 PM.














Learn Chinese, Learning Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Sunday, December 7, 2008

Pnyin - Do Chinese People "Misspell" Characters - Page 2 -








> Learning Chinese > Reading and Writing
Do Chinese People "Misspell" Characters
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 2 of 3 < 1 2 3 >






skylee -



Quote:


Originally Posted by muyongshi

The character was 善良的善 and since I can't use the computer to write it wrong I will try and
describe it. She did not think that the "shu" stroke that ran through the top 羊 came all the way
down to the last "heng". Meaning it looked more like a 王 (with bunny ears) and then the bottom
was separate.


I write 善 the same way as the teacher did and I genuinely do not think it is wrong at all. Take
a look at this page -> http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MA...p138a.htm?open (from
常用國字標準字體筆順手冊). If it is considered wrong, the only explanation I can think
of is that it is written differently in the simplified script.



Quote:


Originally Posted by imron

Just for reference, in Chinese, characters that are written incorrectly are known as 错别字
(cuòbiézì).


Also for reference, another term is 白字, as in 白字連篇.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









muyongshi -



Quote:

I write 善 the same way as the teacher did and I genuinely do not think it is wrong at all. Take
a look at this page -> http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MA...p138a.htm?open (from
常用國字標準字體筆順手冊). If it is considered wrong, the only explanation I can think
of is that it is written differently in the simplified script.

Okay, well our teachers after again looking in the books and dictionaries then "changed" and said
it must be wrong then. I will have to show this to them. I am wondering then also if it is just a
字体 difference then. Thanks for the notice on that...Will have to look at some more things then










muyongshi -

I just checked my most frequently used fonts on my computer (have about 20 more but don't feel
like checking the random ones) and 5 out of 13 were written without the 出头 style...

I bet it's just a 字体 question then...no right or wrong










liuzhou -



Quote:

like righting 及格 with a 极 instead.












Yiwan -

Young people, especially those born after the 90s tend to misuse characters thanks to the heavy
usage of internet lingos, my observation.










LiYuanXi -

I seldom miss a stroke but I write alot of 'cuo bie zi'. Fortunately, friends can still understand
my letter even though there are such mistakes.










Lu -

Do Chinese people ever misspell characters on purpose, for whatever reason? Recently a Chinese
friend passed me a note and I was appaled at some mistakes she had made, to the point of writing a
wrong character in the word 晚上. She's a university student, I can hardly imagine her making
some mistakes that I wouldn't even make.










muyongshi -

Well the character 阔 was not actually a character until some guy (details are a bit fuzzy) put
the two things together and so "created" the character. Upon seeing it one of his underlings
pointed it out that it was wrong and the guy said he did it on purpose..... So there is at least
one.

I for the fun of it do a "pictionary" thing with characters using radicals and we see who can
guess the meaning/story/ or other random thing from the "new" character.










somchai69 -

English speakers do have problem spelling some uncommon (or even common) words, let alone 3000
frequently used Chinese characters. I think it is a hard job for any human being to remember how
to correctly write each Chinese word.










DoraYao -

I think it is normal to misspell. We all do.

I also wonder whether Chinese people from China can understand most traditional Chinese characters
or not. Some characters have very different simplified and traditional forms. I could not think of
example. It is very interesting to see when traditional characters will be taken over by
simplified characters. I personally fall in love with some traditional characters.

Interesting question!












All times are GMT +8. The time now is 06:51 PM.














Learn Chinese, Learn mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Saturday, December 6, 2008

Chinese Pinyin - Favorite Chinese Teas - Page 2 -








> Chinese Culture > Food
Favorite Chinese Teas
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 2 of 5 < 1 2 34 > »






cdn_in_bj -

I drink green tea and oolong (tieguanyin). I have tea every morning at work, then it's usually
green tea as I need the caffeine kick. But sometimes I'll switch to oolong - I enjoy both very
much.

I have noticed something interesting between mainland (Fujian) vs. Taiwan oolong teas. The oolong
teas from the mainland all have a very fragrant aroma (almost flowery), whereas the Taiwan stuff
tastes more like, well, black tea. Both taste very good, by the way, but it makes me wonder if
they're added something to the tea leaves to give it that fragrance. Has anyone else noticed this?

As for barley tea, that is good too but I don't drink it regularly because of the carbs. Or am I
wrong about this?



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









liuzhou -

I mainly drink the local Xishan green tea from Guiping.










helen19850406 -

In fact i'm myself is very like Tikuanyin ,a kind of green tea
but it's too expensive for me
plz try
you will love it










adrianlondon -

Tikuanyin and Tieguanyin are the same thing. I guess the difference is Wade Giles (?) and Pinyin.










adrianlondon -

Someone recently came back from a short holiday to Shanghai and the surrounding areas. They bought
some "medicine tea" and, not really liking teas, gave them to me. Why did they buy them in the
first place? Dunno. I'm not complaining ;)

I'm currently drinking "red snow tea". I don't think it's actually a tea. It's a lovely red
colour, tastes a tiny little bit like weak black (red) tea and is meant to be good for me.

红雪茶

http://www.himawellness.com/redsnowtea1.html










venture160 -

I like Honey ginseng or oolong and jujube... but I usually just drink a bitter green tea










polkadotspeedo -

If you really fancy good tea, I would recommend a trip to Mariage frères boutiques or tea-rooms
(for those outside China of course). It is a very old house from France that do exquisite choices
of teas. By the way, the notion that English/Irish drink more tea and thus should know more about
them is, I find, not entirely true.

If you can't get to their tea rooms, visit their website (http://www.mariagefreres.com/). Great
information about their collection of tea in four different languages. Those in Kyoto, there is
one boutique of Mariage Frère in BAL shopping centre. The tea there, dare I say, is vastly
superior to many of the tourist trap tea places around Kyoto.

My personal favourite for early automne days like these is Lung Qing/Ching. The subtle tangy taste
and the powerful aroma is at its best at the chilly and foggy morning of autumn...

For other seasons... well there are so many different types of teas in the world, it would be
narrow minded to restrict my choices to just "my favourite". So, explore the tea galore!










adrianlondon -



Quote:

the notion that English/Irish drink more tea and thus should know more about them is, I find, not
entirely true.

Yeah, it's a bit like saying we English also eat the most fish and are therefore connoisseurs.
Most of the tea drunk here is blended red tea, with milk and sugar added in the cup. Most of the
fish eaten here is the blandest possible, coated in batter and deep fried. Now, don't get me
wrong, a nice cup of English tea (without sugar for me) or fish & chips is very tasty, but it
doesn't correlate to having an experience of the wide variety of teas/fish out there.










bhchao -

Osmanthus (guihua oolong) tea from Taiwan's Ten Ren is my favorite, followed by black tea.










owshawng -

I like High Mountain tea. So smooth.

I also make iced black tea from Ten Ren's oolong tea. I make 2 to 4 liters at a time on the stove.
When it cools down I put it in pitchers in the fridge and make my own bubble tea.

Cold barley tea is good, especially when it's hot or I'm eating something spicy.












All times are GMT +8. The time now is 04:13 PM.














Learn Chinese, Learning Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Friday, December 5, 2008

Pnyin - Grammar\vocabolary help -








> Learning Chinese > Grammar and Vocabulary
Grammar\vocabolary help
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








Gotti -

hi again guys!
i have a grammar\vocabulary question:
How can i express in chinese a sentence such as: "you're sweet LIKE a rabbit"
,or wathever could imply such likely comparisons (you're..like..)
Which words i have to use? I thought of "Xiang",4th tone if i am not mistaken,but i don't know
exactly where to place it on the sentence.
Thanks!



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









rootfool -

you can say "你可爱得像只兔子" or "你像/和兔子一样可爱"










bhchao -

你跟兔子一樣可愛 is one way you can say it.










文言訓開班 -

I think Chinese can recognize 甜 as meaning 可爱. You could try 你似乎只兔甜.










Lu -



Quote:

你似乎只兔甜

The grammar in this sentence is all wrong. Bhchao's and rootfool's suggestions are better.
Also 似乎 means more something like 'seems', and is not used this way.










skylee -

Rabbit does taste sweet. Yummy.

You could consider using 甜美 for "sweet". But I think 可愛 is better.










rootfool -

兔子不甜,但大白兔很甜。










文言訓開班 -

我认为过白分会称为"白兔"...










Gotti -

hehe thank you very much for the answers...anyway i should point out that i wrote the first
sentence that came to my mind i don't mean to eat no one!












All times are GMT +8. The time now is 07:12 PM.














Learn Chinese, Learn Mandarin online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

Thursday, December 4, 2008

Chinese Speaking - Studying in Taiwan or China (used the search function) -








> Studying, Working and Living in China > Living in China
Studying in Taiwan or China (used the search function)
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 1 of 5 1 23 > »






Someguy -

Hello all! Next year I plan to study abroad but can't decide weather to go to Taiwan or China and
I am wondering what you all percieve as the main differences between the two.
In regards to things such as people,nightlife, general environment and esp. Chinese study.

I have posted a thread on this topic at
forumosa(http://www.forumosa.com/taiwan/viewtopic.php?t=65379) and have gotten many replies. The
third to last post makes me really consider going to Taiwan when before I was pretty set on the
mainland.

Anyway if you're to busy to read, a lot of them seem to think that Taiwan is a more sociable
atmosphere and it's easier to make friends that one can talk about a myriad of things with and not
have to censor yourself. Also that it may be hard (as a foriegner) to make genuine friends in
China because a lot of them just want foreign friends to practice english or for the sake of
having one.

I am also wondering which would be better for studying chinese. I have heard mixed opinions on
this matter.

Anyway any input would be appreciated and by no means I'm I trying to start some sort of flame
war. Opinions are subjective and as such no one opinion can be held as truth.

Thanks!



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









cdn_in_bj -



Quote:

Anyway if you're to busy to read, a lot of them seem to think that Taiwan is a more sociable
atmosphere and it's easier to make friends that one can talk about a myriad of things with and not
have to censor yourself.

Well I have never had to "censor" myself here. I find my friends and coworkers here to be very
open about and willing to discuss social issues and politics. The 老北京 types are especially
not afraid to speak their minds about the latter.



Quote:

Also that it may be hard (as a foriegner) to make genuine friends in China because a lot of them
just want foreign friends to practice english or for the sake of having one.

I think this is an unfair generalization to make about the mainland. It's more about how and where
you go about meeting said friends. If someone makes friends with you, just because of the fact
that you are foreign, then this should send off alarm bells right away. Also, common ways of
meeting people in western countries, for example, at bars or clubs, may not be the best ways to
make friends here. I will grant that due to the large wealth gap here there are people who will
not hesitate to take advantage of you, but you would have to be on the guard for this in other
less developed countries too. It could very well be that you would encounter less of these
problems in Taiwan, but on the otherhand I don't think it should stop you from choosing to come
here either.










zhiming -

People are people. No matter where you go you are going to find all kinds. I haven't noticed any
differences between the two peoples other than their political views.

The languages aspect is something I can tell you something about. China offers a much broader
range of accents. The accents come from the geographic dialects and the fact that Mandarin has
only been taught in Chinese schools pervasively for the past few decades. In Taiwan you pretty
much get one accent. There are a couple of dialects (Hakka and Taiwanese) but they have had very
little effect on the people's pronunciation of Mandarin.

Many people consider the Beijing pronunciation as the base pronunciation of Mandarin and
everything else is a deviation thereof. It is true that for a novice student of Mandarin, the
Beijing pronunciation is relatively easy to understand and pickup compared to most other regions
of China.

This being said, the Taiwanese pronunciation is very similar to the Beijing pronunciation. In fact
the Taiwanese accent removes much of the usage of the 'r' predicate constant. Such as in "Deng yi
huar", and "xiao har". This can make it easier to pick up; the 'r' sound addition is one of those
things that most Chinese courses don't teach early on.
Most teachers of basic to intermediate Chinese courses try to mimic either the Beijing or the
Taiwan accents.

Taiwan has standardized their characters to the traditional set of Chinese characters. China has
standardized on simplified characters. Both are important to learn but this mostly depends on what
your goals are. If you are going to have future relations in either country, you should learn your
target country's character set. That being said, there are only somewhere between 600 - 800
characters that are different between the two. It just so happens that they are the 600-800 most
common characters that have been simplified.

Many Americans feel more at home in Taiwan because of its overall education level and American
commerce. You can find many of the same stores in Taiwan that you see in America. This is not the
case in China because because of its closed commercial history. There are more English speakers
per capita in Taiwan than in China. The biggest difference between the two countries is land mass
and subsequently cultural diversity. You can travel around China your entire life and still feel
as if you haven't seen it all.

My suggestions: If you are just starting out learning Chinese and you want to work on your basic
pronunciation, go to either anywhere in Taiwan or to Beijing. If you have a good grasp on the
pronunciation of Chinese and want to improve your speaking / listening abilities you might want to
try other parts of China. Only a small portion of the Chinese people use the Beijing accent and it
is good to become familiar with others.

~Zhiming










coolnicholas -

Zhiming!! i want you to understand that Taiwan and mainland is only one country is China.don't
write Taiwan and China,Taiwan is a part of China, they are not two countries.










Lu -

Coolnicolas, please don't go into that. You know as well as we all do that opinions vary on that
issue, we can have a mile-long discussion on it without getting anywhere, and it has nothing
whatsoever to do with the OP's question.

Someguy: I'd describe Taiwan as China-light, not as much of a culture shock, life is very
convenient (every Taiwanese will tell you this, and it's true). There is an accent: people in
Taiwan tend to have less retroflexes. But teachers generally have a good, standard accent. People
here also speak more clearly than on the mainland. Chinese to foreigners is usually taught in
pinyin, not in bopomofo/zhuyin fuhao.

As to making friends, it really is easy here. Made more local friends here than I did in Beijing
(but that might also be because by the time I came here, my Chinese was better and I more sociable
than when I was in BJ). People in Taiwan are really nice. Much less of a wealth-gap, that makes it
easier to go places with people and hang out, as they have approximately the same budget as you do.

People who only want to know you for your English are on both sides of the Strait. They are
avoided most effectively by not speaking English to them. People who are not at all interested in
learning English can also be found on both sides of the Strait.

The nightlife in Taipei is fine, don't know about other places. But I think that for studying
Chinese in Taiwan, Taipei is the best place, for the simple reason that the best schools for
teaching Chinese to foreigners are here. As to culture, Taipei has the Palace Museum, and it is
awesome. But apart from that, China is a better place for culture, both ancient and modern.

Lastly, I don't know if money is an issue, but the mainland is cheaper than Taiwan.

Let me know if you have any other questions.










shanghaikai -

First off, I haven't had the chance to read all the responses you've gotten on forumosa.com but
did notice that there were advocates for both Taiwan and China. If there is a something specific
they've said that you'd like to get more opinions on, please let us know.

Like cdn_in_bj, I hope you don't accept those generalizations about China as they are more false
than they are true. If nothing else, the same could be said for both Taiwan and China together as
opposed to one or the other. Zhiming also gave you a decent rundown of some similarities,
differences, and background.

My suggestion is for you to come to China. Given its rising influence in international politics
and the global economy, this would be a better place to see how the world is changing. While
you're unlikely to learn everything there is to learn about Taiwan during your stay there, China
is simply a bigger sandbox for you to play in. As such, I do feel that you'll have more potential
to encounter and learn new and different things than you would in Taiwan.

I would argue that simplified characters are easier to learn than complex characters, if only
because there are less strokes to memorize. Like it or not, Chinese characters will require
memorization. While I personally find complex characters to be more beautiful and balanced, I
don't find it too difficult to figure out complex characters when I encounter them. That said,
going from complex to simplified is obviously easier. For you, however, I doubt the written
language will be a major priority until you've become sufficiently fluent in oral communications.

I'd like to say there is less English speakers and fluency in China compared to Taiwan but I
wouldn't have any exact figures. Regardless, I'd wager that China would force you to speak Chinese
more than Taiwan. As zhiming also said, you'd be exposed to far more Mandarin accents in China
than elsewhere. This is a good thing for helping the brain grasp and develop new sounds when
associated with meanings.

Nightlife really depends on what city you're in. Most major cities will have decent nightclubs and
activities to get yourself into trouble with. I wouldn't really worry about this and if you came
to Shanghai, I'd personally show you both the ropes and around if you like. China can be a bit
seedier than Taiwan in this regard just due to socio-economic realities, but you have plenty of
options...unless you like the seedier options, which would then be better for you. ;)

Again, I recommend China. As Lu said, Taiwan is sometimes like China-light. If you're going to
come to Asia for Chinese, might as well go to the buffet rather than the tasting table. Cheers and
good luck!










wushijiao -

Another thing to consider, I've read hear on the forums (and I can't remember who said it) but
there is a better range of books for learners of Chinese published in Mainland China than there is
in Taiwan (whether that is true or not for taiwan, I don't know). But I can say, since I lived on
the Mainland for 5+ years, the number of books and the quality of the books got better every year.
That might be one factor to think about.

On the other hand, I would agree with the idea that you end up censoring yourself a lot in the
Mainland, especially if you are really into politics and don't want to sound really rude. At least
in Taiwan there is debate about a lot of issues.

But if you would want to get as fluent as quick as possible, it might be worth it to just go to
some small city or town in the middle of nowhere in northern China. That's what I would do.

But then again, I've heard that some programs are really good in Taiwan.

It all depends on what your goals are, and what your personality is like.










deezy -



Quote:

Anyway if you're to busy to read, a lot of them seem to think that Taiwan is a more sociable
atmosphere and it's easier to make friends that one can talk about a myriad of things with and not
have to censor yourself. Also that it may be hard (as a foriegner) to make genuine friends in
China because a lot of them just want foreign friends to practice english or for the sake of
having one.

Sounds like some over-hyped China-bashing here...that really is of minor influence. Honestly,
there are not Gestapo on every streetcorner in China eavesdropping on your conversations. Gotta
love that stereotype - right up there with streets littered with girl babies and dog meat at every
meal.

Well, here's the REAL significant differences you should be aware of:

China uses simplified characters and pinyin.
Taiwan uses traditional characters and bopomofo.

Now, you decide which one has more future potential and is easier to learn for you.










adrianlondon -

Many Mandarin schools in Taiwan will use pinyin and I think some will use simplified characters if
you search hard enough. However, once you walk out of that classroom you won't see simplified
characters anywhere although you will see some pinyin. And Wade Giles. And that's confusing.

However, in China, outside of public transport you're not going to see a lot of pinyin either,
just characters.










lilongyue -

I've been living in the Mainland for three years.  I visited Taiwan and stayed for a few months,
so I have a little experience with both.  I say go to Taiwan.  

As far as language is concerned, at the end of the day it's still Chinese, so nothing to really
worry about there.  All the talk about Mainland Chinese vs. Taiwan Chinese is essentially the
same argument as American vs. British English. Don't get too caught up in it.

China is a dirtier, more polluted, and an over-all less convenient place to live.  It's also
less Westernized, and is not a free country, so people's views and opinions will be much more
"China-centric."  As people are pretty much force fed Communist propaganda all their lives,
you're mostly going to get the Party line out of them.  Most don't know any better, whatever
news they are able to get is filtered through the government's Censorship Bureau.  There are
Chinese using proxies and getting news from outside sources.  Also, not all Chinese love their
government, but it will take a while to get that out of them.

Taiwan, on the other hand, is a democracy.  You won't always be fighting the Great Firewall of
China (if you don't know what that is you can google it) if you want to surf the internet, or find
news.  There is a much stronger Western influence due to the island's relationship with
America.  Their education system is more Western than China's.  A lot of Taiwanese travel and
study in the West, too, so their "world view," if you will, is much more educated, and in line
with reality.    It's also a beautiful island.  You don't have people spitting, vomiting,
pissing and shitting all over the place like you do in China.  China is an interesting place,
don't get me wrong, but for over all quality of life Taiwan wins hands down.  However, if you're
just a kid in his early 20s looking to get a wild experience in a exotic place, China might be
more suitable.  Taiwan really is China-light.  

For the record, I've spent more than enough time living in third-world Asia, and am ready for some
modern conveniences (my year in India broke me of any fascination I had with developing
countries).  I am also getting ready to start a family some time in the next few years.  I
have a lot more to think about than a young man or woman just coming to Asia and so I've written
from this perspective.  The only reason I'm not in Taiwan right now is that my wife is from the
Mainland, and it's essentially impossible to take her there.












All times are GMT +8. The time now is 05:17 PM.














Learn Chinese, Chinese Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

Wednesday, December 3, 2008

Study Chinese - What is the best electronic dictionary/translator? - Page 2 -








> Learning Chinese > Resources and General Study Issues
What is the best electronic dictionary/translator?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 2 of 3 < 1 2 3 >






roddy -



Quote:

That way I can practice without anoying others or play the sentence out loud.

Much cheaper option: Phrase book with tapes / CD. Carry the phrase book around with you, it'll
have characters you can point to when you are having trouble. Record the tapes or CD to mp3 and
put them on your mp3 player assuming you have one, and then you can practice at your leisure.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









Shadowdh -

I prefer the pocket pc myself... but I guess that depends on your needs...










Hot Opal -

Thanks Shadow, Roddy & Gato,
I think gato just about has me convinced to go with the Palm TX.
That is unless someone has a more convincing argument!!!
If I go with the Palm TX (WI FI) what is your recommended talking phrase book?
Please note that I am an absolute beginner and need the most basic stuff.
Regards,
Neville










flameproof -



Quote:

I have looked at the pleco site and it appears to me that it is predominately a dictionary!

It's a dictionary with flashcard function and handwritten character recognition.



Quote:

Does it actually speak (ie pronounce the words)?

No, but I do. It has Pinyin, that's enough for me. Then I can speak it. Pinyin is (IMHO) very
accurate. Once you know how to speak it out then you don't need the voice function.

And what for anyway? China is mostly WAY too noisy for anyone to hear that mousevoice speaker. And
a word out of context maybe not so useful anyway, just show them the character.



Quote:

Much cheaper option: Phrase book...

I find phrase books way too troublesome. It takes too long to find what you are looking for.

Just to make it clear: Pleco is NOT a phrasebook (but I do find it easy to string up chinese words
to simple sentences, if I miss a word, then a dictionary function is all I need)










gato -

I've only used PlecoDict myself. Once you have your PDA, you can download the trial versions of
the various software and try them for yourself to see which fits your needs.










flameproof -



Quote:

I've only used PlecoDict myself. Once you have your PDA, you can download the trial versions of
the various software and try them for yourself to see which fits your needs.

I tried the demo and I really didn't find too useful. Many functions are disabled. Any demo user
may get a wrong impression. For the dictionary option I suggest the 2nd option, which includes
ABC. ABC is really a very good CN>EN dictionary. The EN>CN dictionary is just OK.










parasite -

Everyone studying Japanese in Japan uses like Casio slim silver electronic or Cannon wordtank. Now
that the Japanese (thank GOD for them) have come out with the Casio's in China (chinese, english
or ever all 3 including japanese depending how much you want to spend) I AM IN HEAVEN because of
this... nothing can compare. You have at your finger tips example sentences for basically EVERY
WORD in the dictionary. Simple ones in the English to Chinese dictionary, and ones from famous
literature in the Chinese Chinese dictionary. I paid a mere 1400 kuai after bargaining --- who
knows how much faster I could have learned if they existed when i started










cdn_in_bj -

I've seen the Casios at the Wangfujing Bookstore. They had 3 models ranging from 2000 to over 3000
RMB if I remember correctly. I don't have much to add, as I didn't really get to play around with
them. But they did seem pretty nice.










Hot Opal -

Thanks Guys,
I have decided to take Roddys advice.
I have downloaded a heap of recorded lessons onto my iPod (MP3).
It will get me by with some of my initial learning.
However I will look @ the Casio slim silver electronic & the Canon wordtank when I arrive in
Beijing.
Thanks for all your help.










bajaoldtraveler -

Hello: New to this and just ordered a Sony Mylo com2 before learning of this forum. I should
receive it in a few days. Am flying to Beijing on May 14 with a one year visa and want to learn
Chinese.Will these softwares download on this device?
70 years young and still having fun.
Bajaoldtraveler












All times are GMT +8. The time now is 04:42 PM.














Learn Chinese, Chinese Online Class, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet